Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

a cousin-german

  • 1 cōnsōbrīna

        cōnsōbrīna ae, f    [consobrinus], a (female) cousin (german, first cousin), C., N.
    * * *
    first cousin (female); (on mother's side); children of sisters (L+S); relation

    Latin-English dictionary > cōnsōbrīna

  • 2 cōnsōbrīnus

        cōnsōbrīnus ī, m    [com- + soror], a mother's sister's son, cousin-german, first cousin: noster, T.: avunculi filius.
    * * *
    first cousin (male); (on mother's side); children of sisters (L+S); relation

    Latin-English dictionary > cōnsōbrīnus

  • 3 sōbrīnus

        sōbrīnus ī, m    [soror], a cousin by the mother's side, mother's sister's child: Chrysidis, cousin-german, T.: coniunctiones consobrinorum sobrinorumque.
    * * *

    Latin-English dictionary > sōbrīnus

  • 4 matruelis

    mātrŭēlis, is, m. [mater], a mother's brother's son, a cousin-german, first-cousin on the mother's side (cf. patruelis, a father's brother's son;

    post class.),

    Dig. 48, 9, 1; Vict. de Orig. Gentis Rom. 13, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > matruelis

  • 5 sobrina

    sōbrīnus, i, m., and sōbrīna, ae, f. [contr. for sororinus from soror, and therefore prop. an appellation for the children of sisters; hence, in gen.], a cousin-german, cousin by the mother's side, Fest. p. 297 Müll.; Dig. 38, 10, 3; Just. Inst. 3, 6.
    (α).
    Masc., Ter. And. 4, 5, 6; id. Phorm. 2, 3, 37; Cic. Off. 1, 17, 54; Dig. 38, 10, 1; 38, 10, 10. —
    (β).
    Fem., Plaut. Poen. 5, 2, 108; Tac. A. 12, 6 and 64; Dig. 38, 10, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > sobrina

  • 6 sobrinus

    sōbrīnus, i, m., and sōbrīna, ae, f. [contr. for sororinus from soror, and therefore prop. an appellation for the children of sisters; hence, in gen.], a cousin-german, cousin by the mother's side, Fest. p. 297 Müll.; Dig. 38, 10, 3; Just. Inst. 3, 6.
    (α).
    Masc., Ter. And. 4, 5, 6; id. Phorm. 2, 3, 37; Cic. Off. 1, 17, 54; Dig. 38, 10, 1; 38, 10, 10. —
    (β).
    Fem., Plaut. Poen. 5, 2, 108; Tac. A. 12, 6 and 64; Dig. 38, 10, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > sobrinus

  • 7 consobrina

    con-sōbrīnus, i, m., and -a, ae, f. [soror].
    I.
    In a restricted sense, a designation of the children of two sisters, the child of a mother's sister; but more freq. consobrini is used of all cousins-german, the children of brothers or sisters; cf. Dig. 38, 10, 1, § 6; Isid. Orig. 9, 6, 14.—In the former sense, masc., Cic. de Or. 2, 1, 2.—In the latter, masc., Cic. Off. 1, 17, 54; id. Lig. 4, 11; cf. Dig. 38, 10, 10, § 15; fem., Cic. Quint. 4, 16; Nep. Att. 2, 1.—
    II.
    In gen., a relation, cousin, in any degree, Suet. Calig. 26; id. Claud. 26.

    Lewis & Short latin dictionary > consobrina

  • 8 consobrinus

    con-sōbrīnus, i, m., and -a, ae, f. [soror].
    I.
    In a restricted sense, a designation of the children of two sisters, the child of a mother's sister; but more freq. consobrini is used of all cousins-german, the children of brothers or sisters; cf. Dig. 38, 10, 1, § 6; Isid. Orig. 9, 6, 14.—In the former sense, masc., Cic. de Or. 2, 1, 2.—In the latter, masc., Cic. Off. 1, 17, 54; id. Lig. 4, 11; cf. Dig. 38, 10, 10, § 15; fem., Cic. Quint. 4, 16; Nep. Att. 2, 1.—
    II.
    In gen., a relation, cousin, in any degree, Suet. Calig. 26; id. Claud. 26.

    Lewis & Short latin dictionary > consobrinus

См. также в других словарях:

  • cousin-german — [kuz΄ən jʉr′mən] n. pl. cousins german [Fr cousin germain: see COUSIN & GERMAN] a first cousin; child of one s uncle or aunt …   English World dictionary

  • Cousin-german — Cous in ger man ( j?r man), n. [Cousin + german closely akin.] A first cousin. See Note under {Cousin}, 1. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cousin-german — /kuz euhn jerr meuhn/, n., pl. cousins german /kuz euhnz jerr meuhn/. cousin (def. 1). [1250 1300; ME cosin germain. See COUSIN, GERMAN] * * * …   Universalium

  • cousin-german — /kʌzən ˈdʒɜmən/ (say kuzuhn jermuhn) noun (plural cousins german) a first cousin. See cousin (def. 2). {French cousin germain. See german (adjective) …  

  • cousin-german — noun (plural cousins german) old fashioned term for cousin. Origin ME: from Fr. cousin germain (see german) …   English new terms dictionary

  • cousin-german — noun (plural cousins german) Etymology: Middle English cosin germain, from Middle French, from Old French, from cosin + germain german Date: 14th century cousin 1a …   New Collegiate Dictionary

  • cousin-german — noun the child of your aunt or uncle • Syn: ↑cousin, ↑first cousin, ↑full cousin • Derivationally related forms: ↑cousinly (for: ↑cousin) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • cousin-german — cous′in ger′man n. pl. cousins german ant cousin 1) • Etymology: 1250–1300 …   From formal English to slang

  • cousin-german — noun first cousin …   Wiktionary

  • cousin-german — first cousin …   English contemporary dictionary

  • cousin-german — n. First cousin …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»